外阴毛囊炎是一种常见的皮肤炎症，通常由细菌感染引起，常见症状包括红肿、疼痛、瘙痒和脓疱。在治疗期间，是否可以进行性生活是一个需要慎重考虑的问题。为了确保健康和安全，以下几点建议供参考：

1. 避免加重感染

在毛囊炎发作期间，皮肤屏障功能受损，容易受到进一步的刺激或感染。性生活可能会导致摩擦，增加局部皮肤的刺激，甚至可能将病菌传播到其他部位，从而加重病情。因此，在炎症未完全消退之前，最好避免性生活。

2. 防止交叉感染

如果一方患有毛囊炎，另一方也有可能被感染。尤其是当病灶处有脓液或其他分泌物时，性行为可能导致病菌传播，不仅影响患者的恢复，还可能使伴侣也患病。因此，在治疗期间，应尽量避免任何形式的亲密接触，直到症状完全消失。

3. 遵循医生指导

每位患者的具体情况不同，治疗方案也会有所差异。医生会根据病情的严重程度和个人体质，给出具体的治疗建议。如果在治疗过程中有任何疑问，应及时咨询医生，遵循专业意见，以确保治疗效果。

4. 保持良好的个人卫生

在毛囊炎期间，保持外阴部清洁干燥非常重要。每天用温水清洗，避免使用刺激性的肥皂或洗液。穿宽松透气的棉质内裤，避免紧身衣物，减少摩擦。勤换内衣，保持局部干燥，有助于加速康复。

5. 注意饮食与生活习惯

良好的饮食习惯和生活方式对疾病的恢复也有帮助。多摄入富含维生素和矿物质的食物，增强免疫力。避免辛辣、油腻等刺激性食物，戒烟限酒，保持充足的睡眠，有助于提高身体的抵抗力。

6. 药物治疗的重要性

按照医生的处方，按时按量使用抗生素或抗炎药物，是控制毛囊炎的关键。不要自行停药或更改剂量，以免影响疗效。同时，可以配合使用一些外用药物，如抗菌消炎的药膏，帮助减轻症状，促进愈合。

7. 心理调节

疾病期间，情绪波动可能会影响身体的恢复。保持积极乐观的心态，适当进行放松活动，如听音乐、阅读书籍等，有助于缓解压力，促进身体康复。

总之，在外阴毛囊炎期间，尽量避免性生活，专注于治疗和护理，确保病情得到有效控制。待症状完全消失后，再逐步恢复正常的生活节奏。如有任何不适或疑问，及时就医，获得专业的医疗帮助。